miércoles, 28 julio 2021

Inauguran 38º período de sesiones de la CEPAL

En el encuentro, que se realiza bajo la presidencia pro témpore de la CEPAL por parte de Costa Rica, y que reúne a representantes de los 46 países miembros y 14 miembros asociados de la CEPAL, se rinde cuentas de las actividades de la CEPAL en 2019.

Cuba, con una delegación encabezada por su Presidente Miguel Díaz-Canel, participa hoy en el 38º Periodo de Sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), que se celebra, por primera vez, de manera virtual por la actual situación epidemiológica, hasta el próximo día 28.

Según el programa del evento, Díaz-Canel hará entrega formal de la Presidencia pro témpore de la CEPAL al Gobierno de Costa Rica, tras ocupar la Mayor de las Antillas esa posición por los últimos dos años, desde mayo de 2018, cuando tuvo lugar el Trigésimo Séptimo Periodo de Sesiones en La Habana.

Intervenciones:

• António Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas
• Miguel Díaz-Canel, Presidente de la República de Cuba
• Angel Gurría, Secretario General de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)
• Kristalina Georgieva, Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) (por video)
• Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL
• Carlos Alvarado, Presidente de la República de Costa Rica

——————————————————————————————————————————————-

ANTÓNIO GUTERRES, SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS

El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, hizo un llamado en su intervención a la cooperación y el multilateralismo como una máxima del trabajo de los países.

Además, exhortó a la solidaridad entre las naciones como la única tabla de salvación en un mundo pos COVID-19.

Guterres también hizo referencia a los sectores más desfavorecidos y perjudicados a raíz de la pandemia y como es imprescindible apoyarlos.

La pandemia marca un antes y un después y manda un mensaje claro. La solidaridad es entender que las posibilidades y los esfuerzos países en vía de desarrollo difieren frente loa impactos de y las opciones de los países desarrollados.

——————————————————————————————————————————————-

MIGUEL DÍAZ-CANEL, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CUBA

El Presidente de Cuba destacó que es un honor para Cuba participar en la inauguración del 38 período de sesiones de «nuestra entrañable CEPAL, cuyo 70 aniversario celebramos en La Habana en mayo de 2018, cuando nuestro país asumió la Presidencia pro témpore de la Comisión, que hoy entregamos a Costa Rica».

En estos años de trabajo incansable, se advertirá siempre una participación de Cuba en favor del multilateralismo. 

 Cuba trabajó intensamente, consciente de los enormes retos que entraña el compromiso de promover la cooperación y el desarrollo sostenible en la región, especialmente con las hermanas naciones del Caribe, respondiendo a la iniciativa de la CEPAL de “El Caribe primero”,  trabajando por reducir las brechas existentes y consolidar el espacio regional. Hemos apostado a la búsqueda de soluciones concertadas e integrales ante problemas comunes o semejantes; siempre con la premisa de “no dejar a nadie atrás”.

Frente a la dramática perspectiva, urge la promoción de políticas integrales en materia de desarrollo sostenible, mitigación, adaptación y resiliencia

En América Latina y el Caribe persiste un vergonzoso grado de desigualdad económica y social. Las brechas estructurales y sistémicas entre naciones, y a lo interno de cada país, permanecen y se amplían en un contexto internacional complejo y difícil en todos los órdenes. 

Es un hecho que la pandemia, ha acentuado las limitaciones de nuestros sistemas productivos y ha puesto en evidencia todas nuestras vulnerabilidades

La región, que arrastra una desaceleración en su crecimiento económico más intensa que la de otras zonas del mundo, muestra un desempeño histórico inferior al de las últimas siete décadas.

Frente a la dramática perspectiva, urge la promoción de políticas integrales en materia de desarrollo sostenible, mitigación, adaptación y resiliencia.

Resulta vital crear mejores condiciones y capacidades para el Manejo y Reducción de Riesgos en el Caribe, cerrar la brecha tecnológica, así como fomentar la cooperación y el acceso oportuno a recursos indispensables para paliar los efectos del cambio climático

Multilateralismo, Cooperación y Solidaridad deben ser palabras de orden en estos tiempos.

Reafirmo aquí lo que expresamos hace dos años en la reunión de La Habana: “no habrá desarrollo sin paz, ni paz sin desarrollo”.

Es nuestro deber proteger entre todos  la paz, premisa indispensable para el desarrollo, derecho y reclamo histórico de nuestros pueblos.

——————————————————————————————————————————————-

ALICIA BÁRCENA: CUBA HA EJERCIDO UNA GRAN PRESIDENCIA, CON LIDERAZGO, COMPROMISO Y CONVICCIÓN

En un análisis de la labor de Cuba, Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la CEPAL, exaltó que «ha ejercido una gran presidencia, con liderazgo, compromiso y convicción. Ha sido excepcional, excelente y les ha tocado acompañarnos en el marco de esta pandemia, mostrando capacidad de reacción inmediata», sostuvo, y destacó su contribución solidaria al respecto, así como su énfasis en colocar el multilateralismo como herramienta clave para un desarrollo sostenible con igualdad. «Extrañaremos el liderazgo de Cuba, pero no a Cuba, porque a pesar de que está entregando la presidencia, va a seguir, estoy segura, desempeñando un rol muy activo y muy importante», destacó, según Prensa Latina.

La agenda de este Periodo consta de un diálogo de cancilleres, que abordará la recuperación económica POSCOVID-19 y una Declaración Política, informó el vicecanciller costarricense Christian Guillermet, e incluirá la reunión del Comité de Cooperación Sur-Sur y un evento específico que tratará los Desafíos del Caribe para construir mejor y, de manera adicional, realizarán eventos paralelos sobre afrodescendientes y acerca de personas mayores, derechos humanos y protección social. https://platform.twitter.com/embed/index.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-0&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1320722838396030976&lang=es&origin=http%3A%2F%2Fwww.granma.cu%2F&siteScreenName=Granma_Digital&theme=light&widgetsVersion=ed20a2b%3A1601588405575&width=550px

——————————————————————————————————————————————-

COMISIÓN REGIONAL ENTREGARÁ SU NUEVA PROPUESTA DE DESARROLLO PARA UNA RECUPERACIÓN TRANSFORMADORA CON IGUALDAD Y SOSTENIBILIDAD PARA LOS PAÍSES DE LA REGIÓN

La Comisión presentará a los países de la región una propuesta de recuperación y desarrollo orientada hacia un Estado de bienestar inclusivo, el cambio técnico y la transformación productiva asociada a la sostenibilidad ambiental, que fortalezca la igualdad y la democracia como el legado más preciado de la modernidad. Esta propuesta está contenida en el documento de posición Construir un nuevo futuro. Una recuperación transformadora con igualdad y sostenibilidad, que será dado a conocer el martes 27 de octubre por la Secretaria Ejecutiva, Alicia Bárcena.

Además, la CEPAL presentará su informe de actividades con la labor realizada, incluyendo las de sus órganos subsidiarios, y se definirán los mandatos que orientarán su trabajo durante 2022. Junto con esto, se realizará un diálogo de cancilleres y de altas autoridades de América Latina y el Caribe sobre la emergencia económica pos-COVID-19.

La reunión congregará también a investigadores y sociedad civil, así como a académicos, funcionarios de casi 30 organismos intergubernamentales, especializados y del Sistema de las Naciones Unidas.

——————————————————————————————————————————————-

Aprobación del temario provisional y organización de los trabajos del trigésimo octavo período de sesiones de la CEPAL

Diálogo de cancilleres y de altas autoridades de América Latina y el Caribe sobre la recuperación económica pos-COVID-19

Preside: Rodolfo Solano Quirós, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica

Efectos económicos y sociales del COVID-19 en América Latina y el Caribe y Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, a cargo de la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL

• Reconstrucción y transformación con igualdad y sostenibilidad en América Latina y el Caribe

Intervenciones de cancilleres y altas autoridades de América Latina y el Caribe

Otras intervenciones especiales de representantes de países miembros de la CEPAL

Intervenciones de los miembros asociados de la CEPAL

Comité de Cooperación Sur-Sur

Palabras de bienvenida

• Palabras de Déborah Rivas, Viceministra de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, en su calidad de Presidente saliente del Comité de Cooperación Sur-Sur

• Palabras de Rodolfo Solano Quirós, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, en su calidad de nuevo Presidente del Comité de Cooperación Sur-Sur

Aprobación del temario provisional y elección de la Mesa

Informe de las actividades de cooperación Sur-Sur llevadas a cabo desde el trigésimo séptimo período de sesiones de la CEPAL,a cargo de Déborah Rivas, Viceministra de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba,en su calidad de Presidente saliente

Seguimiento regional de la Segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur (7 minutos por intervención)

• Lineamientos para la participación en el panel Seguimiento regional de la Segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur

Modera: Rodolfo Solano Quirós, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica

• María Belén Bogado, Directora General de Cooperación Internacional de la Argentina

• Elizabeth Thompson, Representante Permanente de Barbados ante las Naciones Unidas

• Alison Stone Roofe, Subsecretaria de la División de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica

• Laura Elena Carrillo, Directora Ejecutiva de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID)

• Tarik Iziraren, Director Adjunto para Política y Alianzas Estratégicas de la Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur (UNOSSC)

Intervenciones de las delegaciones

Panel Desarrollo en transición: desafíos para los países de renta media en el contexto de la pandemia de COVID-19 (10 minutos por intervención)

• Lineamientos para la participación en el panel Desarrollo en transición: desafíos para los países de renta media en el contexto de la pandemia de COVID-19

Modera: Rodolfo Solano Quirós, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica

• Mario Cimoli, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL

• Mario Pezzini, Director del Centro de Desarrollo de la OCDE

• Sergio Alfaro, Embajador de Costa Rica ante el Reino de Bélgica y la Unión Europea

• Volker Oel, Director General Adjunto para América Latina y el Caribe del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) de Alemania

• Mariano Berro, Director de la Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional (AUCI) del Uruguay

Intervenciones de las delegaciones

Intervenciones de clausura

• Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL

• Rodolfo Solano Quirós, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica

——————————————————————————————————————————————-

CÓMO SEGUIR LOS DEBATES DE LA CONFERENCIA INTERGUBERNAMENTAL MÁS IMPORTANTE DE LA CEPAL DEL 26 AL 28 DE OCTUBRE

Del 26 al 28 de octubre, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) realizará de forma virtual su trigésimo octavo período de sesiones, la reunión bienal más importante de este organismo regional de las Naciones Unidas, cuyo mandato es contribuir al desarrollo económico, social y ambiental de la región.

El evento es inaugurado este lunes 26 por Carlos Alvarado, Presidente de Costa Rica, país que ejerce actualmente la presidencia pro témpore de la CEPAL; Miguel Díaz-Canel, Presidente de la República de Cuba; António Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas; Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL; Angel Gurría, Secretario General de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), y Kristalina Georgieva, Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) (por video).

Durante el encuentro, en el que participarán representantes de los 46 Estados miembros y 14 miembros asociados de la CEPAL, además de investigadores, académicos, representantes de la sociedad civil y funcionarios internacionales, la Comisión dará a conocer el documento de posición Construir un nuevo futuro: una recuperación transformadora con igualdad y sostenibilidad.

Además, se presentará a los países el informe de las actividades de la CEPAL realizadas en 2019 y del proyecto de programa de trabajo del sistema de la CEPAL 2022.

En el sitio web creado para la ocasión, https://periododesesiones.cepal.org/38/es, se puede encontrar información general del evento, el programa detallado, documentos de referencia, instrucciones para acceder a interpretación en español, inglés y francés, además de noticias, un kit de prensa y enlaces a los medios sociales de la CEPAL, entre otros recursos.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social.